海外旅行は好きです。
でも、英語が話せるかと言われると、正直かなり怪しいです。
これまでは、空港でもホテルでもレストランでも、困ったらすぐにGoogle翻訳。
「Google先生、お願いします」状態で、なんとか乗り切ってきました。
便利なので、それでいいといえばいいのですが、
最近ちょっと思うようになりました。
少しぐらいは、自分の口で話せるようになりたい。
完璧な英語じゃなくていい。
ネイティブみたいに話したいわけでもない。
ホテルのチェックインや空港でのやり取りくらいは、
スマホを出す前に自分で言えるようになりたい。
そんな気持ちで、旅行英会話を始めてみることにしました。
オンライン英会話を試したけど、そっこーで挫折しました
最初に試したのは、オンライン英会話です。
「やっぱり話せるようになるには、実際に人と話すのが早いよね」
そう思って、お試しで受けてみました。
結果。
そっこーで挫折しました。
先生が悪いわけではありません。
サービスが悪いわけでもありません。
完全に、私の問題です。
いざ英語で話そうとすると、単語が全然出てこない。
頭の中では、何か言わなきゃと思っているのに、口から出るのは沈黙。
無言。
ちーん💦
画面越しに先生が待ってくれているのが、また申し訳ない。
お試しだったので良かったですが、ここで悟りました。
初心者がいきなりオンライン英会話に行くのは、私には無理でした。
初心者には「話す前の準備」が必要だった
オンライン英会話って、
ある程度単語やフレーズが頭に入っている人には、すごく良いと思います。
でも、私みたいに、
- 単語がすぐに出てこない
- 文を作る前に固まる
- 間違えるのが恥ずかしい
- 先生を待たせるのが申し訳ない
- そもそも何を言えばいいか分からない
という初心者には、いきなり実戦はハードルが高すぎました。
野球で言うなら、素振りもしていないのに、いきなり試合に出る感じです。
そりゃ打てない。
なので私は、まずは人間の先生の前に出る前に、
ひとりで練習できる場所を作ることにしました。
そこで、チャッピーと毎日20分だけ頑張ることにしました
私が始めることにしたのは、ChatGPTを使った旅行英会話の練習です。
ChatGPTのことを、いつも「チャッピー」と呼んでいます。
チャッピーなら、何回間違えても気まずくありません。
無言になっても大丈夫。
同じことを10回聞いても怒られません。
発音が不安なら、カタカナ読みも出してもらえます。
文法が分からなければ、子どもにも分かるように説明してもらえます。
しかも、旅行で使う場面に絞って練習できます。
私の場合、まず目標にしたいのはこのあたりです。
- ホテルでチェックインする
- 予約名を伝える
- パスポートを出す
- 朝食やチェックアウト時間を聞く
- 空港や機内で最低限のやり取りをする
- 困った時に短い英語で助けを求める
英語を全部マスターしようとすると、たぶん続きません。
でも、旅行で使う英語だけなら、少しずつ覚えられそうです。
ズボラ流:旅行英会話プロンプト
私が使う予定のプロンプトを置いておきます。
同じように、海外旅行ではGoogle翻訳に頼りきりだけど、
少しは自分でも話せるようになりたい人は、よかったら使ってみてください。
旅行英会話・毎日20分レッスン用プロンプト
あなたは私の旅行英会話の先生です。
私は英語初心者です。
単語もあまり覚えていません。
海外旅行ではいつもGoogle翻訳に頼っています。
でも、ホテルのチェックイン、空港、レストラン、買い物、トラブル時の英語を、
少しずつ自分で話せるようになりたいです。
毎日20分でできる旅行英会話レッスンを作ってください。
条件は以下です。
- 初心者向けにする
- 難しい文法用語は使わない
- 日本語で説明する
- 英語フレーズにはカタカナ読みもつける
- 旅行で実際に使う場面に絞る
- 最後に小テストを出す
- 間違えたら、やさしく直す
今日のテーマは「ホテルのチェックイン」です。
以下の流れでお願いします。
- 今日覚える単語5個
- 今日使うフレーズ3個
- 短い会話例
- 発音のコツ
- 私が答える練習問題
- 最後に復習テスト
まずは「ホテルチェックイン」から練習します
最初に練習するなら、ホテルチェックインが良さそうです。
旅行でほぼ必ず使うし、言うこともある程度決まっているからです。
たとえば、こんなフレーズです。
I have a reservation.
予約しています。
My name is Zubora.
名前はZuboraです。
Can I check in?
チェックインできますか?
What time is check-out?
チェックアウトは何時ですか?
Is breakfast included?
朝食は含まれていますか?
このくらいなら、毎日少しずつ練習すれば、なんとかなりそうな気がします。
大事なのは、最初から完璧を目指さないこと。
まずは、口から出す。
短くてもいいから言う。
Google翻訳を使う前に、
一言だけ自分で言ってみる。
そこを目標にします。
ChatGPT英会話が初心者に向いていると思う理由
まだ始めたばかりですが、初心者にはChatGPT練習が向いている気がしています。
理由は、失敗しても気まずくないからです。
- 何回聞いてもいい
- ゆっくり進められる
- 日本語で説明してもらえる
- 旅行の場面だけに絞れる
- 自分のレベルに合わせてもらえる
- 無言になっても誰にも迷惑をかけない
オンライン英会話で固まった私には、
この「気まずくない」がかなり大きいです。
まずはチャッピー相手に、単語とフレーズを口に出す練習。
そのあと、少し慣れてきたら、
またオンライン英会話に挑戦してもいいかなと思っています。
同じような人は、よかったら使ってみてください
海外旅行が好き。
でも英語は苦手。
いつもGoogle翻訳に頼っている。
オンライン英会話を試したけど、
単語が出てこなくて沈黙した。
そんな人は、いきなり人と話す前に、
ChatGPTで旅行英会話の準備をするのもありだと思います。
私もまずは、毎日20分だけ。
ホテルチェックイン、空港、レストラン、買い物。
旅行で使うところから、少しずつ練習してみます。
もし同じように「私も英語やり直したい」と思った方は、
上のプロンプトをそのまま使ってみてください。
使ってみた感想も、よかったら教えてもらえるとうれしいです。
同じように、50代からAIや英語、
旅の準備をゆるくやり直している方は、よかったらフォローしてください。
一緒に、Google先生に頼りつつも、
少しずつ自分の言葉でも旅できるようになりましょう。
